平成２６年６月６日
在ホーチミン日本国総領事館
５月に行われた南シナ海における中越船舶の衝突事案に関連した対中抗議デモの関連で企業が受けた被害に対応する窓口について、ビンズオン省人民委員会が以下のとおり公表しておりますので、お知らせいたします。
ビンズオン省内で被害を受けた企業は以下の窓口まで直接、御連絡ください。
なお、同様のデモにより企業が被害を受けた他の市・省に関しても情報を入手次第、当館ウェブページに掲載いたします。
１． 一般的な被害状況に関する問合せ窓口
①ベトナム・シンガポール工業団地（VSIP）に入居している企業
担当部局 |
担当者 |
電話番号 |
| VSIP管理委員会投資室 |
グエン・タイン・チュン室長
（Nguyen Thanh Trung ） |
0913.761932 |
②ビンズオン省内のVSIP以外の工業団地に入居している企業
担当部局 |
担当者 |
電話番号 |
| ビンズオン省各工業団地管理委員会 |
ブイ・ミン・チー副委員長
（Bui Minh Tri） |
0903.918795 |
③ビンズオン省内の工業団地入居以外の企業
所在の県（Huyen）・町（Thi xa）・市（Thanh pho）の人民委員会
２．個別分野に関する問合せ窓口
担当部局 |
担当者 |
電話番号 |
| 財政局公共資産価格室 |
グエン・フイン・タイン室長
(Nguyen Huynh Thanh)
|
0913.649577 |
| 労働傷病兵社会局 |
グエン・フン・チュン副局長
（Nguyen Phung Trung） |
0913.951430 |
| 計画投資局対外経済室 |
グエン・チュン・ティン副室長
（Nguyen Trung Tinh） |
0918.336688 |
| 省税務局内部監査室 |
－ |
0650.3824239 |
| 省税関局 |
グエン・ティ・トゥー・ホン事務局長
（Nguyen Thi Thu Hong） |
0913.969767 |
| 省公安局 |
グエン・スワン・チュオン事務局長
（Nguyen Xuan Truong） |
0913.950186 |
| 省労働組合 |
ブイ・タイン・ニャン副組合長
（Bui Thanh Nhan） |
0913.144379 |
| |
チュオン・ティ・ビック・ハイン副組合長
（Truong Thi Bich Hanh） |
0902.923445 |
| 省社会保険局 |
－ |
0650.3856678
（ホットライン） |
※ビンズオン省 該当ウェブページURL（ベトナム語）
http://www.binhduong.gov.vn/vn/news_detail.php?id=12639&idcat=17&idcat2=9
|