８月１５日（月）、日本政府による２０１１年度対ベトナム草の根・人間の安全保障無償資金協力「ベンチェ省クーラオミン地域総合病院医療機材整備計画」、「ドンナイ省タンフー県総合病院医療機材整備計画」及び「ダクラク省ラク県クロンノー村レーヴァンタム小学校建設計画」の贈与契約署名式が、日田春光・在ホーチミン日本国総領事、レー・クアン・チュン（Le Quang Trung）クーラオミン地域総合病院院長、グエン・タイン・クアン（Nguyen Thanh Quang）タンフー県総合病院院長、ド・クオック・フオン（Do Quoc Huong）ラク県人民委員会委員長ら出席の下、在ホーチミン日本国総領事館で執り行われました。

案件概要

1. 「ベンチェ省クーラオミン地域総合病院医療機材整備計画」
• 供与金額：１０５，４９０米ドル
• 申請団体：クーラオミン地域総合病院
• 内容　：基本的な検査機器、手術器具など９種類１２台を整備し、同病院が移送に頼らず適切な治療を施すことを可能とするプロジェクト。移送件数を約４０％削減することが期待できる。

 

2. 「ドンナイ省タンフー県総合病院医療機材整備計画」
• 供与金額：１０４，５３５米ドル
• 申請団体：タンフー県総合病院
• 内容　：８種類の医療機器、特に地域でニーズの高い内科と産科を強化する機材整備を実施することで、移送件数を５０％削減し、タンフー県総合病院を頼る多くの貧しい住民に対し、質の高い医療サービスを提供することを可能とする。

 

3. 「ダクラク省ラク県クロンノー村レーヴァンタム小学校建設計画」
   • 供与金額：１０３，４４８米ドル
   • 申請団体：ラク県人民委員会
   • 内容　：９０％をムノン族山岳少数民族で占めるクロンノー村では教育施設が不足し、集落の集会所３箇所で児童が学習している。本件は頑丈な校舎を建設し、地域の児童により良い教育環境を提供するもの。同地域の基礎学力の向上に貢献できる。

署名式では、日田春光・在ホーチミン日本国総領事とレー・クアン・チュン（Le Quang Trung）クーラオミン地域総合病院院長、グエン・タイン・クアン（Nguyen Thanh Quang）タンフー県総合病院院長、ド・クオック・フオン（Do Quoc Huong）ラク県人民委員会委員長が贈与契約書に署名を行いました。

署名式において日田総領事は、「今般の３件のプロジェクトはいずれも各省において最も支援ニーズが高いとして地方政府より要請を受けた案件である、日本とベトナムとの戦略的パートナーシップに基づき、両国の友好関係がより一層発展するとともに、草の根レベルで各地方の人々との交流と友好の歴史がこの無償援助によって一層深まり、将来大きな実りをもたらすことを願います」と述べました。

贈与契約に署名をする日田総領事（右）

とチュン・クーラオミン地域総合病院院長

贈与契約に署名をする日田総領事（右）

とクアン・タンフー県総合病院院長

署名後、握手を交わす日田総領事

とフオン・ラク県人民委員長

記念撮影