1.Tổng Lãnh sự quán Nhật Bản tại thành phố Hồ Chí Minh đã mở tài khoản tiếp nhận tiền đóng góp hỗ trợ theo địa chỉ dưới đây. Ngoài ra, Tổng Lãnh sự quán Nhật Bản vẫn có thể tiếp nhận tiền quyên góp bằng tiền mặt (tiền dollar Mỹ hoặc tiền Việt Nam đồng). Sau khi nhận tiền hỗ trợ, Tổng Lãnh sự quán Nhật Bản sẽ chuyển số tiền hỗ trợ cho Hội Chữ thập đỏ Nhật Bản.

【Tài khoản của Tổng Lãnh sự quán Nhật Bản tại TP.HCM】
（１）Tên ngân hàng: ANZ (Australia and New Zealand Banking Group Limited)
（２）Chi nhánh: Ho Chi Minh City Branch
（３）Tên tài khoản: 5864046 (VND) 、5864057 (USD)（Lưu ý: Theo quy định, không được nộp tiền mặt USD trực tiếp vào tài khoản）
（４）SWIFT Code: ANZBVNVX472
（５）Tên tài khoản: CONSULATE-GENERAL OF JAPAN
（６）Địa chỉ: 13-17 Nguyen Hue, Dist.1, Ho Chi Minh City, Vietnam

- Lưu ý 1: Phí chuyển tiền sẽ được chi trả trong tiền ủng hộ.
- Lưu ý 2: Vì tiền ủng hộ không được nộp vào kho bạc của chính phủ Nhật Bản nên chính phủ Nhật Bản không thể xuất hóa đơn. Rất mong các nhà hảo tâm thông cảm.

Mặt khác, Tổng Lãnh sự quán Nhật Bản không thể tiếp nhận hỗ trợ bằng hiện vật do việc gửi hiện vật hỗ trợ sang Nhật Bản gặp khó khăn, mong các nhà hảo tâm thông cảm.

2. Nhà hảo tâm có thể gửi tiền đóng góp cho Hội chữ thập đỏ Nhật Bản thông qua Hội chữ thập đỏ của các nước. Tại Việt Nam, Hội chữ thập đỏ Việt Nam sẽ là đầu mối nhận tiền đóng góp. Rất mong các nhà hảo tâm liên lạc với Hội chữ thập đỏ Việt Nam theo địa chỉ dưới đây:

【Địa chỉ liên lạc của Hội chữ thập đỏ Việt Nam】

●Cán bộ phụ trách：Chị Lương Hồng Thủy, Phó trưởng ban Đối ngoại và Phát triển Hội chữ thập đỏ Việt Nam.
●Mobile:0912544050;  E-mail: vnrchq@netnam.org.vn
●Website: http://chuthapdo.org.vn/redcross/en/home/index.jsp
●Tài khoản
Tên tài khoản: VIETNAM RED CROSS
Số tài khoản: 124 02 02 005 348 (VND) và 124 02 02 006 675 (USD)
Ngân hàng: Vietnam bank for Agriculture and Rural development
Chi nhánh Hoàng Mai, 813 Đường Giải phóng, Hà Nội.
Swift code: VBAAVNVX418

3．Nhà hảo tâm cũng có thể gửi tiền hỗ trợ trực tiếp cho Hội chữ thập đỏ Nhật Bản. Tuy nhiên, xin lưu ý rằng việc gửi tiền ra nước ngoài sẽ phải mất chi phí. Thông tin chi tiết xin vui lòng xác nhận với trang web của Hội chữ thập đỏ Nhật Bản （http://www.jrc.or.jp/）. Tài khoản của Hội chữ thập đỏ Nhật Bản để gửi tiền hỗ trợ cho nạn nhân bị thiên tai như dưới đây (Trong trường hợp cần biên nhận khi chuyển tiền, cần phải ghi rõ trong phiếu chuyển tiền).

Tên tài khoản (Name of Bank): Sumitomo Mitsui Banking Corporation
Tên chi nhánh (Name of Branch): Ginza
Số tài khoản (Account No.): 8047670 (Ordinary Account)
SWIFT Code: SMBC JP JT
Tên người được trả tiền (Payee Name): The Japanese Red Cross Society
Địa chỉ người được trả tiền (Payee Address): 1-1-3 Shiba-Daimon Minato-ku, Tokyo JAPAN