LỄ KÝ KẾT VIỆN TRỢ

DỰ ÁN TRANG BỊ THIẾT BỊ Y TẾ CHO TRUNG TÂM Y TẾ HUYỆN ĐAM RÔNG, LÂM ĐỒNG

DỰ ÁN TRANG BỊ THIẾT BỊ MỔ PHACO CHO TRUNG TÂM CHUYÊN KHOA MẮT NINH THUẬN

VÀ DỰ ÁN XÂY DỰNG ĐIỂM TRƯỜNG THÔN 9, TIỂU HỌC MỸ THÀNH NAM 1, TIỀN GIANG

Ngày 5 tháng 9 năm 2012

Ngày 5 tháng 9 năm 2012 (thứ 4), buổi lễ ký kết hợp đồng viện trợ không hoàn lại cho ba dự án “Dự án trang bị trang thiết bị y tế cho Trung tâm y tế huyện Đam Rông, tỉnh Lâm Đồng”, “Dự án trang bị thiết bị mổ phaco cho Trung tâm chuyên khoa mắt Ninh Thuận” và “Dự án xây dựng điểm trường thôn 9, tiểu học Mỹ Thành Nam 1, tỉnh Tiền Giang” trong Chương trình viện trợ không hoàn lại dành cho địa phương năm 2012 của chính phủ Nhật Bản đã diễn ra tại Tổng Lãnh sự quán Nhật Bản tại thành phố Hồ Chí Minh với sự hiện diện của ông Harumitsu HIDA, Tổng lãnh sự Nhật Bản tại thành phố Hồ Chí Minh; ông K’ Ngọc Hùng – Giám đốc bệnh viện đa khoa huyện Đam Rông, tỉnh Lâm Đồng; ông Phạm Văn Hải – Giám đốc trung tâm chuyên khoa mắt Ninh Thuận; ông Ngô Minh Chung – Trưởng phòng giáo dục và đào tạo huyện Cai Lậy, tỉnh Tiền Giang.

Thông tin tóm tắt về ba dự án đã ký kết:

1. Dự án trang bị trang thiết bị y tế cho Trung tâm y tế huyện Đam Rông, tỉnh Lâm Đồng
   

   (1)	Số tiền viện trợ: 112,382 đô la Mỹ
   (2)	Tổ chức nhận viện trợ: Trung tâm y tế huyện Đam Rông, tỉnh Lâm Đồng
   (3)	Nội dung dự án: Dự án này cung cấp 12 thiết bị y tế chẩn đoán và phẫu thuật cần thiết nhất đối với Trung tâm y tế huyện Đam Rông để đơn vị có thể nâng cao năng lực điều trị cho bệnh nhân, đồng thời chẩn đoán bệnh cũng chính xác hơn, qua đó giảm bớt số trường hợp chuyển viện tại trung tâm.

   
   
2. Dự án trang bị thiết bị y tế cho Trung tâm chuyên khoa mắt Ninh Thuận
   

   (1)	Số tiền viện trợ: 106,141 đô la Mỹ
   (2)	Tổ chức nhận viện trợ: Trung tâm chuyên khoa mắt Ninh Thuận
   (3)	Nội dung dự án: Dự án trang bị 6 loại thiết bị cho Trung tâm, bao gồm hệ thống mổ Phaco và 5 thiết bị khác chuyên dụng về mắt. Dự án sẽ làm giảm số người bị mất thị lực do đục thủy tinh thể, qua đó góp phần nâng cao chất lượng cuộc sống cho người dân địa phương.

   
   
3. Dự án xây dựng điểm trường thôn 9, tiểu học Mỹ Thành Nam 1, tỉnh Tiền Giang
   

   (1)	Số tiền viện trợ: 118,835 đô la Mỹ
   (2)	Tổ chức nhận viện trợ: Phòng Giáo dục và Đào tạo huyện Cai Lậy, tỉnh Tiền Giang
   (3)	Nội dung dự án: Dự án viện trợ xây dựng một ngôi trường mới kiên cố với 6 phòng học cho các em học sinh hiện nay đang học tập tại các phòng học đã xuống cấp xây dựng từ năm 1979. Dự án sẽ góp phần cải thiện cơ sở hạ tầng ngành giáo dục tại địa phương.

Tại buổi lễ ký kết, ông Harumitsu HIDA, Tổng lãnh sự Nhật Bản tại thành phố Hồ Chí Minh đã lần lượt ký hợp đồng viện trợ với ông K’ Ngọc Hùng – Giám đốc Trung tâm y tế huyện Đam Rông, tỉnh Lâm Đồng; ông Phạm Văn Hải – Giám đốc Trung tâm chuyên khoa mắt Ninh Thuận; ông Ngô Minh Chung – Trường phòng GD & ĐT huyện Cai Lậy, Tiền Giang.

Cũng tại buổi lễ, ông Tổng Lãnh sự Hida đã có bài phát biểu, trong đó có nói “Ba dự án ký kết ngày hôm nay đều là những dự án mà địa phương rất cần được viện trợ. Tôi mong rằng tình hữu nghị giữa Việt Nam và Nhật Bản có thêm bước phát triển mới dựa trên nền tảng mối quan hệ đối tác chiến lược giữa hai nước, đồng thời quá trình giao lưu, đoàn kết của Tổng Lãnh sự quán Nhật Bản với các địa phương thông qua Chương trình viện trợ này sẽ ngày càng thắm thiết và mang lại những thành quả to lớn, bền vững trong tương lai.

Ông Hida (phải) và ông Hùng, giám đốc

trung tâm y tế huyện Đam Rông, ký hợp đồng viện trợ

Ông Hida và ông Hải, giám đốc trung tâm chuyên

khoa mắt Ninh Thuận, bắt tay sau khi ký hợp đồng