THÁNG 5 NĂM 2007

Giải thưởng truyện tranh quốc tế

 

1.   “Giải thưởng truyện tranh quốc tế” (International MANGA Award) đã được sáng lập và “Ủy ban tổ chức giải thưởng truyện tranh quốc tế lần thứ nhất” đã được thành lập nhằm biểu dương các tác giả truyện tranh có đóng góp cho hoạt động phổ cập văn hóa truyện tranh tại nước ngoài. Đây là một trong số các hoạt động tăng cường ngoại giao văn hóa thông qua văn hóa POP. Ủy ban tổ chức “Giải thưởng truyện tranh quốc tế lần thứ nhất” có cơ cấu gồm: Trưởng ban là Bộ trưởng Bộ Ngoại giao, thành viên gồm Chủ tịch Quỹ Giao lưu Quốc tế Nhật Bản và các thành viên trong ban chuyên môn về văn hóa POP thuộc Ủy ban thẩm định giao lưu nước ngoài. Ngoài ra, trong công tác tổ chức giải thưởng này sẽ có sự hợp tác của thành viên ban giáo khảo do Hiệp hội truyện tranh Nhật Bản cử ra.
 

2.  Trong số các tác phẩm dự thi, tác phẩm xuất sắc nhất sẽ được trao “Giải thưởng truyện tranh quốc tế” và 3 tác phẩm ưu tú khác sẽ được trao “Giải khuyến khích Giải thưởng truyện tranh quốc tế”. Các giải này sẽ được trao Bằng khen và cúp lưu niệm. Ngoài ra, Quỹ Giao lưu Quốc tế Nhật Bản sẽ mời tác giả đoạt giải sang Nhật Bản khoảng 10 ngày để giao lưu với các tác giả truyện tranh Nhật Bản và thăm các nhà xuất bản.

 

3. Giải thưởng này là việc cụ thể hóa ý tưởng của Bộ trưởng Bộ Ngoại giao Aso nêu trong bài diễn văn liên quan tới chính sách ngoại giao văn hóa có tiêu đề “Ý tưởng mới về ngoại giao văn hóa – Chúng tôi cần sự giúp sức của các bạn” (ngày 28 tháng 4 năm 2006). Thông qua việc tổ chức giải thưởng này, chúng tôi mong rằng sự hiểu biết về văn hóa Nhật Bản của các tác giả truyện tranh nước ngoài sẽ được khắc sâu hơn nữa.

 

4. Tác phẩm dự thi

    Tác phẩm truyện tranh đã được in hoặc công bố, hoặc bản thảo được sáng tác từ trước năm 2006 (không tính các tác phẩm tiểu cảnh, phân đoạn)

 

5.  Đăng ký dự thi

     - Điền đầy đủ các thông tin theo mẫu đính kèm.

     - Các tác phẩm sáng tác bằng ngôn ngữ ngoài Nhật Bản, phải ghi tóm tắt nội dung tác phẩm bằng tiếng Anh trong phiếu đăng ký

     

 

Ngày 17 - 19: Giao lưu "Văn hoá Du lịch thiện chí Việt Nam - Nhật Bản"

1. Biểu diễn ca múa nhạc

    Chương trình sẽ do nhóm nghệ sĩ quy tụ khoảng 150 người đến từ Nhật Bản sẽ biểu diễn các tiết mục ca múa nhạc  với như biểu diễn đàn Tsugaru Shamisen, múa Nhật Bản, ca nhạc, đàn Harmonica cách tân và các chương trình giao lưu múa hát với nghệ sĩ Việt Nam.  


     Chương trình vào cửa tự do, không cần vé mời.

Rất mong nhận được sự quan tâm và hưởng ứng của mọi người.

 

     Tổ chức:         Hiệp hội Hỗ trợ Liên hiệp quốc (The Foundation for the Support of the United Nations INC. – FSUN)

     Thực hiện:      Uỷ Ban Giao lưu Văn hoá Du lịch Thiện chí Nhật Bản - Việt Nam, Công ty Vietravel

     Hỗ trợ:           Tổng Lãnh sự quán Nhật Bản tại TP.HCM

     Địa điểm:        Khách sạn Equatorial (242 Trần Bình Trọng, Q.5)

     Thời gian:       Ngày 18 và 19 tháng 5 năm 2007 (Từ 15:00 – 18:00)

 

           15:00 – 15:15     Phát biểu khai mạc của Ban tổ chức, Tổng Lãnh sự quán Nhật Bản

           15:15 – 15:40     Biểu diễn đàn Tsugaru Shamisen

           15:40 – 16:20     Múa Việt Nam và biểu diễn thời trang áo dài

           16:20 – 17:00     Hát những bài hát Nhật Bản

           17:00 – 18:00     Biểu diễn đàn Harmonica

 

  • Nội dung và thứ tự biểu diễn của các tiết mục có thể thay đổi vào giờ chót.

 

PHÁT BIỂU CỦA TỔNG LÃNH SỰ NHẬT BẢN TẠI TP.HCM

KHAI MẠC CHƯƠNG TRÌNH “GIAO LƯU VĂN HOÁ DU LỊCH THIỆN CHÍ VIỆT NAM -  NHẬT BẢN”

(Ngày 18 tháng 5 năm 2007, tại KS Equatorial)

 

 

Kính chào toàn thể quý vị,

 

1. Trước hết, tôi lấy làm vui mừng khi chương trình “Giao lưu Văn hoá Du lịch thiện chí Việt Nam - Nhật Bản” được khai mạc ngày hôm nay.

 

2. Tham gia chương trình “Giao lưu Văn hoá Du lịch thiện chí Việt Nam - Nhật Bản” lần này có khoảng 150 người đến từ Nhật Bản. Ngày hôm qua cũng trong khuôn khổ chương trình này, đoàn cũng đã tổ chức “Hội thảo về kinh tế Việt Nam” và “Hội thảo Giáo dục ẩm thực”. Và tôi cũng được biết, ngoài chương trình biểu diễn hôm nay và ngày mai, đoàn sẽ tổ chức quyên góp từ thiện hỗ trợ cho Làng Hoà bình.

 

3. Ngoài mục đích muốn giới thiệu văn hoá Nhật Bản tại Việt Nam, và cũng vì muốn có cơ hội được giao lưu với các bạn Việt Nam nên các nghệ sĩ đến từ Nhật Bản đã quyết định tham gia chương trình này. Với ý nghĩa đó, có thể nói rằng mỗi một nghệ sĩ đều mang vai trò của một nhà sứ giả văn hoá.

 

4. Năm sau sẽ là năm cả hai nước đón chào kỷ niệm 35 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam và Nhật Bản. Mối quan hệ giữa Việt Nam và Nhật Bản nói chung và giữa TP.HCM và Nhật Bản nói riêng sẽ ngày thắt chặt hơn trên nhiều lãnh vực như chính trị, kinh tế, văn hoá…Tôi mong rằng sự kiện của ngày hôm nay sẽ là cầu nối thắm đượm hơn cho tình hữu nghị giữa Việt Nam và Nhật Bản.

 

5. Tôi mong rằng sẽ có nhiều bạn Việt Nam sẽ nắm bắt những sự kiện như thế này tiếp xúc với nền văn hoá đa dạng và phong phú của Nhật Bản, và sẽ tạo được cơ hội giao lưu vui vẻ giữa nhân dân hai nước.

 

Cuối cùng, thay cho lời kết xin chúc quý vị dồi dào sức khoẻ và hạnh phúc.

 

Xin cảm ơn.

 

2. Chương trình Hội thảo “Giáo dục sức khỏe ẩm thực”

    Ngoài ra, vào ngày 17/5/2007 cũng sẽ diễn ra chương trình Hội thảo “ Giáo dục sức khỏe ẩm thực” với đề tài “Giáo dục ẩm thực đối với trẻ em", "Tác dụng của chất thải độc (Detox) có trong thực phẩm". Mời quý vị có quan tâm đến tham dự.

 

      Địa điểm : Khách sạn Majestic, Hội nghị lầu 3 (Số 1, Đồng Khởi, Q.1)

      Thời gian: ngày 17 tháng 5 năm 2007 (14:00 – 19:00)

 

      Vào cửa tự do

 

 

Ngày 11: Lễ trao tặng thiết bị làm phim cho Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Khánh Hoà

   Ngày 11 tháng 5 năm 2007 (thứ  sáu) lúc 14:00, tại Sở giáo dục Đào tạo tỉnh Khánh hoà đã diễn ra lễ trao tặng trang thiết bị quay phim theo chương trình "Tài trợ thiết bị quay phim cho Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Khánh Hoà" trong khuôn khổ chương trình Viện trợ Văn hoá không hoàn lại của chính phủ Nhật Bản tài khoá 2006. Cùng với thành phố Hồ chí Minh và Hà Nội, tỉnh Khánh hòa sẽ tham gia “Chương trình làm phim cho học sinh Việt Nam” dự kiến tổ chức tại Hà Nội vào tháng 11 năm nay, và chương trình hỗ trợ thiết bị cho Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Khánh Hoà là bước khởi đầu của chương trình làm phim. Sắp tới, tỉnh Khánh Hoà sẽ cho 5 trường trung học và phổ thông mượn thiết bị máy để làm phim và tuyển chọn các tác phẩm hay để tham dự cuộc thi toàn quốc.

 

Tham khảo:Chương trình Viện trợ Văn hóa không hoàn lại

                  "Tài trợ Trang thiết bị quay phim cho Sở Giáo dục và Đào tạo tỉnh Khánh Hòa năm 2006"

Tổng số tiền viện trợ 14.758 đôla Mỹ

● Chính phủ Nhật Bản cung cấp máy làm phim cho “Chương trình làm phim cho học sinh Việt Nam”. “Chương trình làm phim này gồm thành phố Hồ chí Minh, Hà Nội và tỉnh Khánh Hoà.

● Kỳ thi Khu vực Hà nội đã được khai mạc tại Hà Nội vào tháng 3 năm nay. Thành phố Hồ chí Minh và tỉnh Khánh Hòa sẽ tổ chức Kỳ thi Khu vực vào tháng 10, và dự định đưa tác phẩm đoạt giải để dự thi toàn quốc vào tháng 11 năm nay tại Hà Nội.

 

Back                    Top