2021年度「草の根・人間の安全保障無償資金協力」贈与契約署名式

2021/12/10
贈与契約に署名を行う渡邊総領事(左)とダクラク省クロンナン県人民委員会
贈与契約に署名を行う渡邊総領事(左)とカインホア省ジェンカイン県医療センター
 2021年12月3日(金)、日本政府による2021年度対ベトナム草の根・人間の安全保障無償資金協力における3案件の贈与契約署名式が在ホーチミン日本国総領事館でオンラインにて執り行われ、渡邊在ホーチミン日本国総領事と各団体の代表2名が贈与契約に署名を行いました。
 渡邊総領事は、「今般の3件の供与は,ベトナムの非常に親しいアジアの友人である日本国民の友情の印として受け取っていただきたいと思います。是非,各被供与団体の皆様におかれましては,契約内容に沿って事業を実施していただき,地域住民の皆様が今回整備される機材及び建築物を末永く利用できるよう,事業完了後においてもしっかりと運営及び維持管理を行っていっていただくことを期待します。」と述べました。また、各申請団体から、今回の支援に対する謝意が述べられました。
  今回署名した案件は「ダクラク省クロンナン県エアダ村スァンラン2集落排水溝・道路建設計画」、「ダクラク省クロンナン県エアダ村スアンタイン集落道路建設計画」と「カインホア省ジェンカイン県医療センター医療機材整備計画」の3案件です。
 
案件概要
1 「ダクラク省クロンナン県エアダ村スァンラン2集落排水溝・道路建設計画」
(1)供与金額:88,603米ドル
(2)申請団体:ダクラク省クロンナン県人民委員会
(3)案件概要:
ダクラク省クロンナン県に新たに排水溝及び道路を建設することにより、地域住民の日常往来における安全の確保や農産物の運搬の円滑化を図り、同県のインフラ整備、社会経済発展及び住民の収入の改善に寄与します。
 
2 「ダクラク省クロンナン県エアダ村スアンタイン集落道路建設計画」
(1)供与金額:81,994米ドル
(2)申請団体:ダクラク省クロンナン県人民委員会
(3)案件概要:
ダクラク省クロンナン県で新たに道路を建設することにより、地域住民の日常往来における安全を確保し、農産物の運搬の円滑化を図り、同県のインフラ整備、社会経済発展及び住民の収入の改善に寄与します。
 
3 「カインホア省ジェンカイン県医療センター医療機材整備計画」
(1)供与金額:83,315米ドル
(2)申請団体:カインホア省ジェンカイン県医療センター
(3)案件概要:
カインホア省ジェンカイン県医療センターに、新たに医療機材(手術用X線デジタル透視撮影装置)を整備することで、迅速かつ正確な検査・診断及び効果的な治療が可能となり、地域全体の医療の質向上に寄与します。
 
渡邊総領事(左)と申請2団体との集合写真