175軍医病院における邦人向けワクチン接種 (10月28日更新)
令和3年10月28日
1 本年8月23日以降、175軍医病院及び関係当局のご協力により、当地に在住の日本人及びその外国籍の配偶者並びに子どもを対象に、新型コロナ・ワクチン接種の機会が提供され、9月17日までに約1,300名の方が接種を受けられました。
2 今後予定されているワクチン接種の日時につきましては、以下6「ワクチン接種の日時通知・通行許可証・医療申告」に掲載していますので、申し込みをされた方はご確認ください。
3 なお、ベトナムにおいてワクチン接種を受けるに当たっては、日本で接種する場合と比較して様々な制約があることを十分にご理解願います。ベトナム国内でワクチン接種を受けるか、受けないかは、あくまで皆さま自身でご判断くださいますようお願いします。
また、本事業は、175軍医病院及び関係当局の協力によって成り立っています。皆様には、以下に掲載する注意事項等をよくご確認いただき、運営へのご理解とご協力をお願いいたします。
4 前回以降の変更点等、今回特にご注意いただく事項は次のとおりです。
(1) ワクチン接種の日時についての通知方法が変更となりました。(以下6をご参照ください)
(2) ワクチン接種に先立って抗原検査(無料)が実施されます。
(3) 175軍医病院の登録サイト上での記入事項について、間違いがないようにお願いします。特に、名前、生年月日、性別、携帯電話番号(国別番号の84は入力しない)、旅券番号などは、接種証明(アプリ等のサイト情報)にそのまま反映されます。また、2回目接種の方は1回目登録時と同じ情報を入力するようにしてください。異なる情報で登録した場合、接種証明(アプリ等のサイト情報)で同一人と識別されない恐れがあります。
(4) これまで、登録上のエラーが幾つか発生しています。エラーの原因を踏まえた登録上の主な注意点は次のとおりです。
・サイト上のパスポート番号の欄の横にある「チェック」ボタン、「印刷」ボタンは、初回登録時には押下さないでください。登録後に修正が必要な時に使用するものになります。
・過去に1回ワクチンを接種された方は、「はい」にチェックを入れ、ワクチンの種類と接種日を入力して下さい。
・全ての項目を入力して「Submit」ボタンを押し、問診票等のPDFファイルが表示されましたら、登録が完了(予約できた)ことになります。
・登録完了後に入力事項の間違いに気付いた場合は、下記5「02 接種登録・日時決定・問診票等」に記載の「入力事項の修正」を参照して、修正を行ってください。重複しての登録は行わないで下さい。
・日本人の配偶者又は子供で日本国籍以外の方については、国籍は「日本」を選択し、パスポート番号の欄は、ベトナム国籍の方はベトナム政府当局が発行するID番号を入力して下さい。
5 ワクチン接種に関して、対象者、登録方法、当日の流れ、会場案内などの情報及び注意事項を以下に掲載しますので、事前に必ずご確認ください。
6 ワクチン接種の日時通知・通行許可願・医療申告
(1) 日時通知
末尾に接種日時を通知します。
ご自身の問診票等に記載されているQRコード番号(下4桁)から、該当する日時を確認していただき、その日時に会場までお越しください(個人の携帯電話に個別に接種日時を通知する病院からのSMSや当館からのメール送付はありません)。
登録後のキャンセルなどは、氏名、旅券番号、電話番号、登録されたQRコード番号を当館の連絡先メールアドレスまでご連絡ください。
(連絡先メールアドレス: vaccinehc@hc.mofa.go.jp )
(2) 通行許可願
次の通行許可願を使って、会場までの移動中の検問等に対応してください。
(PDF:通行許可願)
(3) 医療申告
以下のURLから、来場する24時間以内に175軍医病院への医療申告を行ってください。
(URL:https://by.com.vn/G8T4Ok)
【接種日時(10月28日現在)】*以下内容のPDFファイルはこちら
2 今後予定されているワクチン接種の日時につきましては、以下6「ワクチン接種の日時通知・通行許可証・医療申告」に掲載していますので、申し込みをされた方はご確認ください。
3 なお、ベトナムにおいてワクチン接種を受けるに当たっては、日本で接種する場合と比較して様々な制約があることを十分にご理解願います。ベトナム国内でワクチン接種を受けるか、受けないかは、あくまで皆さま自身でご判断くださいますようお願いします。
また、本事業は、175軍医病院及び関係当局の協力によって成り立っています。皆様には、以下に掲載する注意事項等をよくご確認いただき、運営へのご理解とご協力をお願いいたします。
4 前回以降の変更点等、今回特にご注意いただく事項は次のとおりです。
(1) ワクチン接種の日時についての通知方法が変更となりました。(以下6をご参照ください)
(2) ワクチン接種に先立って抗原検査(無料)が実施されます。
(3) 175軍医病院の登録サイト上での記入事項について、間違いがないようにお願いします。特に、名前、生年月日、性別、携帯電話番号(国別番号の84は入力しない)、旅券番号などは、接種証明(アプリ等のサイト情報)にそのまま反映されます。また、2回目接種の方は1回目登録時と同じ情報を入力するようにしてください。異なる情報で登録した場合、接種証明(アプリ等のサイト情報)で同一人と識別されない恐れがあります。
(4) これまで、登録上のエラーが幾つか発生しています。エラーの原因を踏まえた登録上の主な注意点は次のとおりです。
・サイト上のパスポート番号の欄の横にある「チェック」ボタン、「印刷」ボタンは、初回登録時には押下さないでください。登録後に修正が必要な時に使用するものになります。
・過去に1回ワクチンを接種された方は、「はい」にチェックを入れ、ワクチンの種類と接種日を入力して下さい。
・全ての項目を入力して「Submit」ボタンを押し、問診票等のPDFファイルが表示されましたら、登録が完了(予約できた)ことになります。
・登録完了後に入力事項の間違いに気付いた場合は、下記5「02 接種登録・日時決定・問診票等」に記載の「入力事項の修正」を参照して、修正を行ってください。重複しての登録は行わないで下さい。
・日本人の配偶者又は子供で日本国籍以外の方については、国籍は「日本」を選択し、パスポート番号の欄は、ベトナム国籍の方はベトナム政府当局が発行するID番号を入力して下さい。
5 ワクチン接種に関して、対象者、登録方法、当日の流れ、会場案内などの情報及び注意事項を以下に掲載しますので、事前に必ずご確認ください。
- 00 【概要】希望調査回答から接種まで(改20210924)
- 01 接種対象者について(改20210924)
- 02 接種登録・日時決定・問診票等について(改20210924)
- 03 当日持参する物、接種会場までの移動について(改20210924)
- 04 接種会場内での動きについて(改20210924)
- 資料1 登録フォームの記載例
- 資料2 問診票等
- 資料3 地図(175軍医病院までのアクセス)
- 資料4 接種の流れ(改20210924)
- 資料5 ワクチン接種証明書(様式)
- 資料6 医療サポート体制
6 ワクチン接種の日時通知・通行許可願・医療申告
(1) 日時通知
末尾に接種日時を通知します。
ご自身の問診票等に記載されているQRコード番号(下4桁)から、該当する日時を確認していただき、その日時に会場までお越しください(個人の携帯電話に個別に接種日時を通知する病院からのSMSや当館からのメール送付はありません)。
登録後のキャンセルなどは、氏名、旅券番号、電話番号、登録されたQRコード番号を当館の連絡先メールアドレスまでご連絡ください。
(連絡先メールアドレス: vaccinehc@hc.mofa.go.jp )
(2) 通行許可願
次の通行許可願を使って、会場までの移動中の検問等に対応してください。
(PDF:通行許可願)
(3) 医療申告
以下のURLから、来場する24時間以内に175軍医病院への医療申告を行ってください。
(URL:https://by.com.vn/G8T4Ok)
【接種日時(10月28日現在)】*以下内容のPDFファイルはこちら
11月1日(月)(場所 175軍医病院 接種会場) | ||||
接種時間 | 7時30分~8時30分 | 8時30分~9時30分 | 09時30分~10時30分 | 10時30分~11時00分 |
QRコード番号 <下4桁> |
3003 3011 3016 3031 3054 3055 3057 3070 3076 3077 3078 3079 3084 3090 3091 3101 3104 3121 3129 3138 3149 3157 3173 3186 3188 3189 3190 3192 3195 3196 3205 3219 3221 3222 3228 3230 3231 3235 3255 3879 |
3261 3280 3281 3293 3296 3299 3300 3303 3310 3317 3341 3343 3349 3358 3362 3376 3382 3388 3389 3414 3420 3442 3443 3455 3466 3467 3476 3487 3497 3505 3520 3523 3524 3525 3537 3538 3540 3547 3552 3554 3560 3566 3568 3575 3577 3584 3588 3592 3602 3603 3605 3606 3608 3613 3616 3621 3622 3625 3662 3672 |
3677 3680 3682 3696 3704 3712 3723 3747 3757 3792 3799 3805 3809 3813 3817 3821 3826 3828 3829 3832 3836 3839 3846 3847 3848 3849 3853 3858 3859 3865 3867 3869 3874 3876 3881 3882 3897 3902 3908 3913 3916 3922 3923 3941 3945 3975 3983 3987 3997 4009 4010 4011 4023 4037 4056 4059 4064 4065 4078 4082 |
3765 4086 4091 4098 4108 4124 4146 4149 4158 4162 4171 4172 4178 4181 4193 4196 4197 4199 4201 4209 4213 4215 4220 4237 4244 4245 4253 4255 4263 4266 4281 4287 4295 4321 4323 4326 4329 4332 4333 4344 |
接種時間 | 13時30分~14時30分 | 14時30分~15時30分 | 15時30分~16時00分 | |
QRコード番号 <下4桁> |
3233 3279 3314 3316 3473 4089 4112 4175 4176 4194 4221 4345 4347 4351 4352 4361 4369 4370 4377 4384 4388 4396 4397 4403 4407 4408 4411 4422 4424 4432 4439 4440 4441 4455 4457 4479 4482 4526 4543 4607 |
4494 4495 4499 4504 4509 4518 4522 4541 4547 4552 4557 4559 4560 4564 4565 4566 4567 4573 4576 4581 4587 4594 4595 4597 4613 4624 4625 4630 4634 4649 4655 4658 4676 4678 4684 4700 4708 4711 4714 4723 4726 4727 4734 4747 4748 4749 4750 4754 4759 4760 4766 4770 4772 4773 4775 4781 4782 4792 4914 4915 |
4791 5036 5043 5057 5066 5067 5070 5071 5072 5073 5075 5076 5077 5078 5079 5080 5081 5082 5083 5084 5085 5086 5087 5088 5089 5090 5091 5092 5093 5094 5095 5096 5097 5098 5099 5100 5101 5102 5103 5104 5105 5106 5107 5108 5109 5110 |